Паллетирующая машина
Вот профессиональный перевод на английский язык с хорошо структурированной технической терминологией:
Высокоэффективная интегрированная транспортировка и паллетирование ✔ Полная интеграция производственной линии: автоматическое соединение с роликовыми/конвейерными цепями обеспечивает полностью автоматизированную транспортировку стальных пластин + паллетирование ✔ Высокоскоростная передача: сверхпрочные ролики/электромагнитные конвейеры с регулируемой скоростью (20-30 м/мин) ✔ Интеллектуальное распределение: управляемое ПЛК автоматическое распределение на различные станции паллетирования
Сверхмощная загрузка с превосходной устойчивостью ✔ Конструкция сверхвысокой грузоподъемности: обрабатывает отдельные листы весом 5–10 тонн, подходит для толстых/негабаритных листов (например, судостроительной стали) ✔ Технология предотвращения отклонения: гидравлическое корректирующее устройство + направляющие колесные пары гарантируют нулевое проскальзывание во время транспортировки ✔ Ударопрочная конструкция: усиленная стальная рама + амортизирующие ролики адаптируются к вибрации цеха
Комплексная защита безопасности ✔ Система мониторинга в реальном времени: обнаруживает дисбаланс нагрузки, проскальзывание конвейерной ленты и другие отклонения ✔ Аварийное торможение: двойная тормозная система (механическая + электромагнитная) со временем отклика <0,5 секунды ✔ Защитное ограждение: дополнительные инфракрасные световые завесы предотвращают риск проникновения персонала
Адаптивность к различным сценариям ✔ Модульная конструкция: выдвижные транспортные секции (стандартные модули длиной 6–15 м) ✔ Многонаправленная транспортировка: поддерживает горизонтальную/наклонную (≤15°) транспортировку для сложных компоновок ✔ Устойчивость к воздействию окружающей среды: пыленепроницаемые двигатели + антикоррозионное покрытие подходят для высокотемпературных/пыльных цехов
Значительная экономия энергии и затрат ✔ Маломощный привод: двигатели с преобразованием частоты экономят более 30% энергии, мощность в режиме ожидания <5 кВт ✔ Сокращение технического обслуживания: цепи, не требующие смазки, + открытая конструкция требуют только базовой очистки
Типичные области применения: ▸ Транспортировка и паллетирование на терминалах станов горячей прокатки ▸ Зоны погрузки/разгрузки стальных листов в порту ▸ Обработка листов в тяжелом машиностроении
Варианты настройки: ► Модуль измерения веса (точность ±0,2%) ► Интеграция беспилотной транспортной системы AGV ► Высокотемпературная версия (окружающая среда ≤150℃)
Ключевые характеристики представлены с использованием стандартной отраслевой терминологии, сохраняя при этом ясность для международных клиентов. Перевод сохраняет все технические характеристики и маркетинговые моменты.
Ниже представлен профессиональный перевод на английский язык технических характеристик машины для укладки стальных паллет:
Технические характеристики системы паллетирования стали и металла
Обзор оборудования Тип: Полностью автоматизированный сверхпрочный стальной паллетизатор (для пластин/рулонов/профилей) Области применения: сталелитейные заводы, изготовление металла, производство тяжелого машиностроения, логистические склады Основные функции: Автоматическая сортировка → Транспортировка → Штабелирование → Вывод (интегрированная интеллектуальная система обработки)
Ключевые технические параметры
| Элемент | Технические характеристики |
|---|---|
| Обработанные материалы | Стальные пластины (макс. 6×3 м), стальные рулоны (Φ800-2500 мм), двутавровые балки |
| Вес устройства | 50 кг-20 т (настраивается до 30 т) |
| Скорость работы | 200-800 циклов/час (регулируется в зависимости от размера материала) |
| Точность позиционирования | ±1 мм (позиционирование с помощью лазера) |
| Максимальная высота стека | 1,2–4,5 м (раздвижной) |
Конфигурация механической системы
Транспортный модуль:
Тяжелый роликовый конвейер (грузоподъемность 30 тонн)
Двухрежимная электромагнитная/цепная передача (противоскользящая конструкция)
Модуль обработки:
Электромагнитный подъемник (для пластин/катушек)
Гидравлический захват (для профилей/двутавровых балок)
Вакуумный отсос (для поверхностно-чувствительных материалов)
Модуль штабелирования:
6-осевой роботизированный манипулятор/портальный манипулятор (опционально)
Автоматическое размещение межслойных прокладок
Интеллектуальная система управления
Основное оборудование:
Siemens S7-1500 ПЛК + Промышленный ПК
Взрывозащищенная сенсорная панель 10,4 дюйма (подходит для использования в запыленных условиях)
Умные функции:
3D-распознавание зрения (автоматическая коррекция положения)
Память на 20 предустановленных шаблонов укладки
Система предупреждения о столкновении (планирование траектории в реальном времени)
Функции безопасности
Механическая безопасность:
Кнопка аварийной остановки (соответствует ISO13850)
Гидравлический замок против падения (автоматическая блокировка при отключении питания)
Электробезопасность:
Защита от перегрузки/короткого замыкания/утечки
Степень защиты IP65 (критические компоненты)
Экологический мониторинг:
Датчики температуры/вибрации (автоматическая сигнализация)
Энергопотребление и обслуживание
| Элемент | Параметры |
|---|---|
| Номинальная мощность | 38 кВт (снижение на 25% в режиме энергосбережения) |
| Цикл технического обслуживания | Смазка: 500 ч; Замена фильтра: 2000 ч |
| Уровень шума | ≤72 дБ (режим ожидания) |
Этот перевод сохраняет все технические детали, используя при этом стандартную отраслевую терминологию для международных клиентов. Форматирование сохраняет четкое сравнение между китайской и английской версиями.
